follow-ups

Turn the loose ends a finished story leaves — out-of-scope notes, deferred review findings, deliberate TODOs — into tracked follow-up work items in the team's tracker, linked to the source story, after approval. Supports Jira, Linear, GitHub Issues, and Azure DevOps via adapters. Use at the end of a story, or when the user asks to track follow-ups.