Collect test reports into a static site for local preview or ngrok sharing.
Use when collecting, previewing, or sharing test reports such as JUnit XML, Gradle or Maven reports, and HTML test output. Assemble a static report site and return either a local preview URL or an ngrok public URL.