Create and clean up roots, hydrate matching markup and verify form interaction.
Use react-dom ^19.0.0 with React 19 root, server-rendering, portal, scheduling, form-status, and resource APIs. Avoid removed React 18-era entry points and distinguish browser-only APIs from standalone server APIs.
