Wrap a running prototype with Replica publish controls and repository status.
Publishes a Replica prototype through its existing workflow and Hub Build. Use for prototype canvas publishing requests that include verified target JSON and a publishing mode.
