Local PUMPD maintenance workflows outside the Cyrus pipeline
Clean local PUMPD agent branches and worktrees. Use when the user asks to clear, prune, reset, or clean up local Claude/Codex branches or worktrees in pumpd-mobile-app, while leaving remote branches alone, and optionally fast-forwarding local main and preview afterward.
