Isolated PUMPD iOS session lanes plus reusable Simulator and HeroUI Native tooling
Set up, operate, diagnose, or test isolated PUMPD iOS development lanes for concurrent Claude and Codex sessions. Use when an agent needs Metro, an iOS Simulator, a local development binary, SimView, agent-device, Maestro, Tailscale, EAS environment bootstrap, Doppler, or shared local Supabase in a PUMPD worktree. Do not use for ordinary React Native advice that does not launch or control the PUMPD app.