book-translation
Guide whole-book EPUB or supported PDF translation, localization, editorial cleanup, and reader-compatible styling from source preparation through an approved pilot and verified local book; use for translating or improving a book, not short standalone text.
Pinned to revision 96ebb954ca7c, so it is the text this page describes rather than whatever the author pushed since.
Files
- skills/book-translation/SKILL.md
- skills/book-translation/agents/openai.yaml
- skills/book-translation/references/chat-workflow.md
- skills/book-translation/references/editorial-quality.md
- skills/book-translation/references/final-book-quality.md
- skills/book-translation/references/images-and-localization.md
- skills/book-translation/references/intake-and-pilot.md
- skills/book-translation/references/packet-loop-and-verification.md
- skills/book-translation/references/pdf-source-preparation.md
- skills/book-translation/references/personal-use-and-rights.md
- skills/book-translation/references/production-brief-and-visual-receipt.md
- skills/book-translation/scripts/audit_editorial_receipt.py
- skills/book-translation/scripts/audit_final_epub.py
- skills/book-translation/scripts/install.py
Every link opens the file at its source, pinned to the revision this page describes.