dependency-update

Plan and apply scoped dependency upgrades with version/peer/runtime compatibility, workspace catalog and lockfile ownership, migration notes, and affected-consumer validation. Use for dependency-update requests or reviewed update PRs, not automatically upgrading every outdated package or bypassing explicit project version pins.