localize-campaign
Localize a whole video campaign into several languages and markets with sync. labs (sync.so). Plans the video × language matrix, maps markets to languages, pilots one video so names and terms are right before spending on the rest, dubs and lip-syncs every version, and delivers consistently named files plus a review sheet per market. Use for several source videos across languages or markets, such as "make these ads in Spanish, German and Japanese", launching a campaign or a course in new markets, international or multi-market rollouts. Not for one video into a few languages (translate-and-dub), new speech in the same language (lipsync, batch-lipsync), or subtitles only.
- License
- MIT
- Compatibility
- Needs the sync. MCP server or a SYNC_API_KEY. See references/connect.md.
Pinned to revision d9c8e5e008fc, so it is the text this page describes rather than whatever the author pushed since.
Files
- skills/localize-campaign/SKILL.md
- skills/localize-campaign/agents/openai.yaml
- skills/localize-campaign/references/api.md
- skills/localize-campaign/references/connect.md
- skills/localize-campaign/references/media-input.md
Every link opens the file at its source, pinned to the revision this page describes.