fix-agent-issue

Fix or change an AI agent's behavior using MLflow traces and regression tests. Use for wrong or incomplete answers, hallucinations, missing tool calls, new business rules, trace-driven debugging, or context and token-cost optimization. Diagnose the actual failure, plan a test, implement the smallest fix, and verify the new behavior without breaking existing cases.