Asks TypeSafe's Jev which bulky tool results the session still needs, and replaces the rest with a bounded head plus a note.