stack-update

Check for and apply Docker image updates to the media stack safely, with a settings snapshot first and rollback if something breaks. Use only when the user explicitly asks to check for updates, update services, or roll back an update.