Turn a metrics CSV into this week's client report: a one-page Friday PDF with what moved and what to do next.